博科为下一代数据中心推DCX中枢平台

2008年1月23日，北京――博科公司（Brocade®）（纳斯达克代码：BRCD）今天宣布，推出首款新型高性能数据中心联网产品 Brocade DCX™ 中枢平台，旨在满足不断演进的数据中心越来越高的需求。Brocade DCX 基于第四代成熟数据中心技术，与现有博科产品无缝集成（包括现有 McDATA 解决方案），提供业界领先的性能、可扩展性和效率。用户能够使用 Brocade DCX 建立数据中心架构，从而提供最高水平的整合，同时降低成本，实现更低的部署和运营风险。

ESG 创始人和高级分析师 Steve Duplessie 表示：“虚拟服务器已经成为一种趋势。如果基础设施部分能够给予足够支持，大规模整合、效率提高和流动性都将变得切实可行。Brocade DCX 中枢平台恰能够提供上述支持，更进一步来讲，通过解决由于服务器虚拟化所引起的性能和可扩展性问题，Brocade DCX 中枢平台帮助用户更加快速地实现虚拟化部署。当用户将成千上万台物理服务器减少到成百台时，带宽、密度、能源消耗和规模都将成为用户所要面临的问题。”

Brocade DCX 在博科公司2007年10月发布的Brocade DCF 架构中起到非常重要的作用。Brocade DCF 架构允许用户升级其数据中心基础设施，以实现最优性能、灵活性和投资保护，同时还能够辅助各种业界新技术的实施，例如：服务器虚拟化和绿色数据中心。

SunGard 存储产品总监 Tom Tucker 表示：“SunGard期待着利用 Brocade DCX 中枢平台技术，升级大型机 FICON 和开放系统光纤通道环境。这将为我们的用户提供更高的性能，帮助 SunGard 将单独的导向器和交换机整合成 Brocade DCX 这一高端口数的中枢平台产品，从而简化对持续变化的环境的管理。”

Lufthansa Systems公司首席技术官 Bertram Schön 表示：“很多年来，我们一直在数据中心核心采用博科技术。当我们为了满足用户日益增长的要求而升级数据中心基础架构时，Brocade DCX 中枢平台为我们提供了自然的互操作性和最低风险的途径。”

KPN架构负责人 Germar Braam 表示：“在我们的业务中，对应用和数据的需求正在不断增长，我们的基础设施必须要无缝地、无中断地扩展。为了满足上述要求，我们选择8 Gbit/sec Brocade DCX 中枢平台来升级数据中心架构。”

EDEKA 汉堡数据中心负责人 Rainer Zander 表示：“我们非常高兴能够在汉堡 EDEKA数据中心安装光纤通道8 Gbit/sec Brocade DCX 中枢平台。Brocade DCX 能够无缝地与我们现有的基础设施集成，作为全球数据中心架构的一部分确保了在存储和性能方面的未来增长空间。”

新的Brocad DCX 中枢平台将为用户提供多种新增的增强功能，从而实现更高层次的整合、成本节约和数据中心效率。

Brocade DCX 提供最高水平的性能和可扩展性：为了实现虚拟服务和网络存储的更广泛的扩展和更高的灵活性，Brocade DCX 提供业界最高的性能，同Brocade 48000 导向器一起，实现业界首款具有8 Gbit/sec 光纤通道能力的解决方案。Brocade DCX 具有多达896个8 Gbit/sec光纤通道端口，提供相当于现有SAN导向器5倍的交换带宽，支持8倍于现有数量的虚拟服务器。

Broade DCX 利用创新的适应性联网服务，帮助更好地实现服务器虚拟化：当对虚拟服务器和联网存储设备的要求改变时，Brocade DCX 中所包括的博科适应性联网服务的功能帮助架构动态地分配共享文件。如果出现拥塞（或预期出现拥塞），架构根据定义好的服务等级，能够动态地调整带宽和其他资源，从而有助于确保更高优先级别的工作流能动态地获得所需的资源。

Brocade DCX 提供最高水平的互操作性和灵活性：为了有效地进行投资保护和扩展，Brocade DCX 实现与博科和现有McDATA SAN 的全面互操作性，补充了博科包括Brocade M6140、Brocade Mi10K 和 Brocade 48000 导向器、Brocade 200E、Brocade 4900和Brocade 5000交换机以及 Brocade SAN 扩展解决方案在内的数据中心基础设施系列产品。此外，Brocade DCX 提供完善、灵活的部署备选方案，支持FC、FCoE、DCE、千兆以太网和iSCSI协议。

Brocade DCX 简化了数据中心管理：Brocade DCX 支持包括数据迁移、连续复制和数据加密等在内的高级 Fabric 应用，帮助用户更好地保护公司数据。新的平台还支持广泛的网络管理工具，其中包括博科自身的产品和 OEM 合作伙伴的产品。

Brocade DCX 进一步巩固了博科在节能方面的领先地位：降低能源消耗、适应数据增长是目前IT战略的重要要求。Brocade DCX 在相同单位带宽的情况，节能效果是竞争对手产品的10倍，帮助用户更好地管理数据中心的能源和运营成本。

博科数据中心基础设施部副总裁兼总经理 Ian Whiting 表示：“博科 DCX 中枢为数据中心网络树立了一个新的标准。通过大规模整合SAN、虚拟服务器网络和数据中心以太网，Brocade DCX 中枢帮助用户极大地降低了数据中心的运营成本，同时确保了现有和未来应用所需的性能、可扩展性和99.999%的可用性。

目前，博科公司已向市场提供 Brocade DCX 及专业服务和支持，Sun Microsystems 也即将提供Brocade DCX 产品。预计在2008年上半年，所有博科OEM合作伙伴都将销售Brocade DCX 。”

博科 OEM 合作伙伴/分销商

EMC 存储产品市场营销副总裁 Barbara Robidoux 表示：“作为一种简化环境、提高利用率的手段，我们的用户正在以前所未有的速度部署服务器和存储虚拟化。我们期待Brocade DCX 中枢平台将进一步帮助优化从虚拟服务器到联网存储设备的连接。Brocade DCX 能够实现通过通用框架进行管理的单一数据中心架构，这必将成为用户的主要投资方向。”

IBMStorage Networking 业务主管 Robert Mahoney 表示：“IBM 已经发现了数据中心架构改善中所蕴藏的巨大价值，特别是在节能、降低能源消耗方面。我们非常高兴与博科的合作伙伴关系，能够帮助我们的用户通过简化的架构和便易的管理来降低运营成本。”

HP StorageWorks 部副总裁 Rick Steffens 表示：“HP 一如既往地向用户提供结合了可用性、强大可扩展性和优异性能的数据中心解决方案，从而满足最为苛刻的存储环境。Brocade DCX 中枢平台能够与我们的 SAN 连接性解决方案非常理想地集成。”

HDS 全球产品市场营销副总裁 Steve TenBarge 表示：“虚拟化正逐步成为数据中心整体的一部分，可动态提供应用或将应用快速地从一台机器移动到另外一台机器，数据中心管理员必须确保他们的基础设施能够支持这些类型的性能需求。当Brocade DCX 中枢平台的可扩展性与 HDS 平台（例如：旗舰Universal Storage Platform V）所提供的性能相结合时，将产生目前市场上能够达到的最高性能的存储解决方案之一。”

NetApp 首席市场总监Jay Kidd 表示：“随服务器虚拟化需求不断地向数据中心基础设施扩展，我们看到了 Brocade DCX 中枢平台创新的连接性功能的巨大价值，它能够支持目前和即将出现的各种协议，无论是 FC 还是 IP 。长期起来，我们的用户一直需要那些在统一他们数据中心过程中能对他们产生帮助的解决方案。Brocade DCX 同 NetApp 解决方案一起正在帮助用户实现对数据中心的统一，也必将受到一直寻求对服务器到存储设备的端到端数据中心管理进行整合的用户的关注。”

Sun Microsystems 存储市场营销副总裁David Kenyon 表示：“Brocade DCX 中枢平台能够轻松地集成到用户现有基础设施中。采用Brocade DCX ，我们的用户将能够充分地使用他们现有的资产，并为其数据中心基础设施提供全面的投资保护。Brocade DCX 的性能、可扩展性以及与各类 SAN 环境的互操作性能够实现管理成本的降低和TCO。”

中国分销商长虹佳华副总裁钟成卫表示：“我们已经与博科进行了广泛的交流，以设计出满足我们客户严格的整合需求，Brocade DCX 中枢平台 提供了用作为了满足今天和未来几年内的应用需求而构建的架构中的核心设备的宏大规模和强大性能。”

应用软件供应商

Oracle Linux 和开放源码产品高级市场总监 Monica Kumar 表示：“Oracle 系列产品囊括了世界一流的产品和服务，其中包括 Oracle 应用、Oracle数据库、Oracle VM 和 Oracle Unbreakable Linux 支持。这些产品及服务和 Brocade DCX 中枢平台一起将向用户提供企业级软件和基础设施，为新一代数据中心构建高效益、高性能、高可扩展性解决方案。通过将 Brocade DCX 中枢平台加入到 Oracle 配置测试计划中，我们期待推出企业级基础设施部署的最佳解决方案，同时降低用户的成本。”

Virtual Iron CEO Ed Walsh 表示：“当企业部署 Brocade DCX 中枢平台和 Virtual Iron 解决方案时，用户将会感受到巨大的益处。Brocade DCX 中枢平台具有非常高的性能，能够在数据中心架构中动态调整带宽和应用优先权，帮助 Virtual Iron 的用户极大地降低成本和管理的复杂性，同时能够在企业数据中心内应用服务器虚拟化。我们的用户会发现使用我们的‘Enterprise Server Virtualization Made Easy’和Brocade DCX 中枢平台将是一个双赢的组合。”

博科公司简介

博科是业界领先的网络存储解决方案供应商，帮助各种机构连接、共享以及管理信息。使用博科产品和服务的机构能够更好的优化其IT基础设施，确保合适的数据管理。欲了解更多信息，请访问：博科网站www.brocade.com.cn或联系公司邮箱：China-info@brocade.com

1