见证履责，共话百年

——IBM百年庆典隆重召开

（2011年6月16日，北京讯）今天，IBM在北京隆重召开题为“百年服务庆百年”的庆典活动，纪念百岁诞辰。在庆典上，IBM分享并总结了其作为一家成功企业的历程与经验，并与来自各界的代表对话，共同探讨了企业社会责任的重要意义。团中央青年志愿者工作部副部长、中国青年志愿者协会副秘书长皮钧先生，著名经济学家、北京科技大学经济管理学院教授赵晓先生，《中国经营报》常务副总编辑王立鹏先生，IBM大中华区董事长及首席执行总裁钱大群先生，IBM副总裁、大中华区品牌企划及公众关系总经理周憶女士等到场为IBM百年庆典发表了重要演讲。同时参加庆典活动的还有来自清华大学、北京大学、北京理工大学、北京工业大学、北京邮电大学的学生代表们。

百年善世，服务为先

IBM的一百年，是辉煌的一百年，也是始终服务社会公益、促进社会发展的一百年。很少有企业能够在百年历史之中不仅保持长盛不衰，而且还成为改善社会的有力推动者，并将服务社会作为企业的核心价值贯彻到了所有战略层面。在企业的发展过程中，IBM始终将企业社会责任与先进的技术和优秀的人才看作是其最宝贵的财富，坚持以IBM的顶尖技术产品和全面解决方案为基础，通过具备一流专业技术员工们的服务，直接参与到社会公益活动中，为社会做出务实的贡献。可以说，IBM这家公司，就是以服务客户、服务社会、服务员工的精神建立起来的公司。

因此，IBM选择了以公益的方式庆祝这百年的成就，在2011年全年举行“服务庆百年”的活动，在其传统的社区服务基础上，号召全球员工贡献其时间和技能，全力投入到志愿服务中，将他们的专业知识和技术能力应用到回馈社会的过程中，用行动诠释IBM百年的服务价值，用智慧践行IBM的企业公民理念。特别是在6月16日百岁生日这天，IBM的40余万名员工将通过为社会提供志愿服务至少八个小时的方式来共同庆祝这家企业的百年成就，将“服务庆百年”活动推向高潮。

在北京，IBM的300多位志愿者走进21所中小学，为6000多名中小学生进行形式多样的互动教学，传播环保知识；在上海，IBM的志愿者们为自闭症小朋友送去歌声和欢乐，与儿童博物馆展开互动与合作；在深圳，IBM的志愿者们为颐养院的老人们带来生动的歌舞表演，为老人们的晚年生活送去欢笑。在香港和台湾，IBM志愿者们分享自己的IBM故事，帮助年轻人们正确认识未来的职业方向……这些，都是IBM的员工志愿者们向IBM百年的服务社会精神致敬，举行的“爱心溢百”志愿服务活动，这些志愿者的自我奉献理想源自内心，服务社会的方式来自自身所长。目前，IBM员工投入社会公益活动的时间多达1300万小时。在IBM提供的资金与技术支持的基础上，员工志愿者们为社会提供随需应变的志愿服务项目，不断展示着作为优秀企业公民的形象及其服务社会的品牌特质。“爱心溢百”行动也引发了新一轮公益浪潮。

“IBM这家公司，就是以服务客户、服务社会、服务员工的精神建立起来的公司。我们所作的一切，是为了通过自己的专业服务，推动世界的进步。这正是IBM的‘善世’之观。”IBM大中华区董事长及首席执行总裁钱大群先生在欢迎辞中强调，“IBM的百年贯穿背后的精神是一致的，那就是服务精神，因此我们选择了这样简单质朴的方式来举办庆典活动。这不但是我们对社会的一种服务和贡献，更重要的是，这是我们对自己的勉励。我们并不是为了庆祝而庆祝，而是要通过这样的精神仪式，总结过去的成就和经验，以面向未来的姿态走向下一个百年，为世界做出更大的贡献。”

百年基石，责任为要

在此次庆典活动上，来自各界的代表针对IBM的百年发展历程，就企业社会责任的意义进行了热烈的探讨和对话。IBM副总裁、大中华区品牌企划及公众关系总经理周憶女士分享了IBM企业百年长青的基石，即找到了社会责任与企业战略的完美融合之道，认为IBM的企业社会责任不是在商业盈利之后再以慈善形式回馈社会，而是将“引领进步”作为自己的企业社会责任观，通过“商业服务”与“公益服务”两个方面来实现。

IBM认为，从宏观上讲，没有社会责任的企业，便没有发展的空间。面对全球发展形势，面对经济全球化，每一个企业都不能回避对环境和社会的影响。只有把企业社会责任植根于公司的战略和运营中，把企业社会责任的定位与时代特征相吻合，企业才是代表先进的典范，才能更好地面向未来。同时，它也秉持着个人价值、公司价值和全球价值对于IBM来说同等重要的理念，并紧紧围绕着这个理念开展所有社会服务项目。周憶女士强调“以员工志愿服务为载体，以我们所掌握的先进技术与知识为内容，以公司的资金技术支持为基础，这就是IBM履行企业社会责任、提供公益服务的特色。”

作为一家百年老店，IBM始终把成为“一个伟大的公司”作为企业文化的关键组成部分。IBM相信，真正的社会责任能够使公司更为高效地服务客户，是能够将公司风险降到最低，最大限度地实现股东、员工和社区的实际收益，同时帮助公司吸引和留住优秀人才的秘诀所在。简而言之，它构建了品牌价值、并由价值产生收益，最终显著增加了公司的经济价值，是企业长青的基石。

来自北京理工大学、北京邮电大学等著名高校的学生们也参加了本次的庆典活动。对于IBM的企业责任观，他们表示，这正是IBM最吸引他们的地方。IBM无时无刻都强调的创新求索精神、始终如一的推进社会发展的伟大梦想，都建立在有着良好的社会责任理念的基础之上。

在此次庆典活动上，IBM与各界代表一起，探讨中国未来的可持续发展需要什么样的企业社会责任，同时也希望更多的企业能将企业社会责任纳入战略思考中，与自身的商业责任融合在一起，用自身的特长服务社会，实现经济与社会的可持续发展。IBM也欢迎更多的企业界、学术界人士、客户、员工家人以及本地社区人员等，共同加入到“服务庆百年”的全球纪念活动中，共同见证IBM这家百年老店在世界各地获得新的生命力。