思杰获Gartner2009应用交付控制器领导者称号

——NetScaler VPX虚拟设备及项目支持计划同期上市

北京，2009年10月16日——思杰系统(Citrix Systems)公司(纳斯达克股票代码：CTXS)于2009年9月25日宣布，思杰在Gartner公司日前发布的《2009年应用交付控制器魔力象限》报告中荣获领导者称号。该报告评估了思杰虚拟化、网络和云计算战略的关键组成部分—NetScaler®系列产品，并认为其符合Gartner报告中的领导者定义，包括：“能通过在产品中引入新功能并扩大对这些功能的认知来引导市场。领导者的关键能力主要体现在关注企业级应用功能的高级平台ADC功能上。领导者需在市场份额方面占据优势地位，或者份额正在上升，尤其是在高级平台ADC领域。同时，领导者厂商需具有一系列的解决方案，能够引起更多企业的共鸣。应用交付控制器魔力象限的领导者还必须在复杂数据中心应用部署方面有专业知识。”

Citrix NetScaler能降低网络应用交付的总成本，优化用户体验，并将运行速度提高五倍。在为数千家企业客户加速和保护网络应用的同时， Citrix NetScaler还是全世界大多数云计算供应商和消费类网站交付基础设施的首选，每天有大约75%的全球互联网用户会访问这些网站。

与此同时，10月13日思杰系统公司(Citrix Systems)宣布Citrix® NetScaler® VPX™虚拟设备全面上市，并且公布了新的Citrix Ready™ Open Networking计划作为支持。Citrix NetScaler VPX是业内唯一以虚拟设备形式推出的应用交付与负载均衡解决方案。

NetScaler VPX虚拟设备

NetScaler VPX让各种规模的机构能够以简单而成本高效的方式为所有网络应用部署市场领先的应用交付功能。通过将广泛的平台支持、价格实惠的许可证授权和千兆位的运转性能相结合，NetScaler虚拟设备可为已有的及全新的客户使用场景带来先进的应用交付技术，而这些场景是纯硬件设备部署无法满足的需求：

· 在云和企业数据中心实现共享服务——NetScaler VPX可以实现下一代多租户架构，可在靠近应用程序的一个灵活的软件层中支持特定应用和特定租户的加速，以及安全性和流量管理。这可以补充数据中心边缘的NetScaler MPX硬件设备，后者处理适用于所有租户的大规模服务。

· 按需负载均衡和应用交付——寻求增强产品弹性和盈利能力的云和托管服务提供商将首次能够以按需服务的方式提供行业领先的应用交付与负载均衡。数据中心架构将从纯硬件设备解决方案固有的体系中解放出来。

· 把NetScaler推向应用程序生命周期的早期 ——NetScaler VPX可使开发团队方便地获得关键应用程序优化、安全性和管理技术能力，以便把应用交付内置于应用程序中。此外，在投入生产环境之前，通过允许在测试和各阶段环境中评估应用交付策略，它还解决了棘手的配置支持和变更管理问题。

Open Networking计划

Citrix Ready Open Networking计划建立了广泛的合作伙伴生态系统，支持在几乎任何环境中部署虚拟化NetScaler服务。通过该计划，思杰客户可利用NetScaler VPX轻松构建全面的应用交付基础设施，并可与大多数合作伙伴的解决方案相集成，其中包括：

· 平台合作伙伴：为NetScaler VPX软件提供广泛的部署选择。

· 应用程序合作伙伴：验证与NetScaler VPX的互操作性并通过紧密集成的NetScaler负载均衡和应用交付提供即时可用的解决方案。

· 云和托管服务供应商：以共享和专属服务模式，按需向客户提供应用程序网络。

· 解决方案合作伙伴：补充NetScaler VPX的功能，提供综合的整体解决方案，包括基于云的消息安全以及灵活的身份管理产品。

思杰(Citrix)公司NetScaler业务副总裁暨总经理表示：“各种规模的组织对确保网络应用高效运营的依赖日益加强，因此高速、可靠、安全地交付这些应用至关重要。我们将于近期发布的下一代NetScaler® nCore™技术和NetScaler® VPX™虚拟设备体现了思杰致力于引导产业创新的长期努力。同时，思杰的投入已从单纯的企业数据中心市场延展到新兴的云计算市场。我们为思杰位列Gartner 2009年魔力象限的领导者象限感到自豪。”《2009年Gartner应用交付控制器魔力象限》报告的全文见Gartner网站或思杰网站。

　关于魔力象限(Magic Quadrant)

魔力象限由Gartner公司于2009年注册版权，经同意后方可转载。魔力象限用图形表示特定期间内的市场状况，描述了Gartner依据自身制订的标准对该市场内的厂商行为进行的分析。不过，Gartner不对魔力象限描述的厂商、产品或服务进行背书，或建议技术用户只选择那些位于“领导者”象限中的厂商。魔力象限仅用作一种研究工具，对用户行为不具有明确指导意义。Gartner 对该项研究不承担任何明示或默示的担保，包括适销性或适用于某一特定用途的任何担保。